There are two different ways to change fields labels depending on whether the field is a standard Salesforce object field or a Nimble AMS or custom field.
Change a Standard Salesforce field
The altered field label will is displayed in Staff View and Community Hub.
-
From Setup, enter
Tab Names and Labelsin theQuick Findbox, then select Rename Tabs and Labels. -
In
Select Language, select your default language. -
Click Edit next to the object containing the field label you want to change.
-
Click Next.
-
In
Singular, enter the singular form on the field label. Example: Account -
In
Plural, enter the plural form of the field label. Example: Accounts -
If the label starts with a vowel, select
Starts with a vowel sound. -
Click Save.
Change a Nimble AMS field or Custom Field
The altered field label displays in Staff View and Community Hub.
-
From Setup, enter
Translation Workbenchin theQuick Findbox, then select Override. -
In
Package, select the package including the field label you are overriding. -
In
Language, select the language you are using for the field label. -
In
Setup Component, selectCustom Field. -
In
Object, select the object on which the field is located. -
Enter your label override.
Double click in the override column to enter new values. You can press Tab to advance to the next editable field or Shift-Tab to go to the previous editable field.
-
Click Save.